За время пользования свитчером накопилось ошибок, вроде некоторые уже описывались - на всяк случай кину одним куском:
1. Иногда случается глюка с регистром:
пишу, допустим, слово "Версия" (Dthcbz) в английской раскладке,
свитчер менчтугкыцшесрук
Или же, к примеру, пишу XNeurSwitcher, он автоматом преобразуется в
"чтугкыцшесук", жму Break - xneurswitcher.
2. Периодически глючит замена последнего введенного слова:
например если после "слова" нажать Break - "слова" меняется на словDTHCB
3. Иногда, если быстро набирать текст в неправильной раскладке - чаще
всего это наблюдается в браузере FireFox, при написании ответов на
форумы - то фраза "неправильной раскладке", например, заменяется на
"yнеаправильной складке" или "yнеправильной аскладке".
Причем в Mozilla Thunderbird ни разу не встречалось.
Бага стабильная.
4. Иногда хочешь добавить запятую, встаешь курсором в конец слова, жмыкаешь shift+/ , а xneur бац, и перекодирует "," в "?" заодно и еще пару символов от слова прихватит. Причем не все. И по Break они назад не возвращаются

Последний раз сей баг случился при написании этого поста в Огнелисе.