Форум русскоязычного сообщества Ubuntu


Считаете, что Ubuntu недостаточно дружелюбна к новичкам?
Помогите создать новое Руководство для новичков!

Автор Тема: Расшир. Chrome (Chromium) для контекст.перевода Bubble Translate, рекомендую!  (Прочитано 1042 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

adawdp

  • Автор темы
  • Гость
2015 Jan 24; 08:52 AM

— Здр.Все!

— Надеюсь не все мы тут ещё полиглоты потому решил сделать информационное сообщение, начальство форума определит в случае чего где ему место… Поиск по форуму смотрел, не отзывается на Bubble Translate у меня…

— Речь идёт о расширении для Chrome и Chromium Nice Bubble Translate (Working Version) 6.8 использую для французского языка в котором откровенно слаб, а как работник гос. компании должен быть на уровне… Расширение использует Google Translator и осуществляет перевод по всплывающем окне.



— Описывать расширение в рекламном стиле не буду, привожу только картинку, полагаю этого будет достаточно. Текст настраивается, клавиши назначаются… Пользуйтесь, удобно!

Оффлайн lin_user

  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1292
    • Просмотр профиля
Для нормальных браузеров есть?

Оффлайн Haron Prime

  • Почётный модератор
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 11313
  • Arch Linux & XMonad
    • Просмотр профиля
Для нормальных браузеров есть?
для фокса?
есть и расширения с подобным функционалом, к примеру, quick translator и скрипты для greasemonkey
я предпочитаю второй вариант - использую скрипт Google Translator Tooltip Pier's Mod (форк Google Translator Tooltip)





если навести курсор на + в левом нижнем углу - окно раскрывается шире, предлагая варианты поиска



знак >> - это доступ к настройкам


« Последнее редактирование: 24 Январь 2015, 18:19:51 от Haron Prime »
sudo ls -a | grep brain > /dev/head

Оффлайн Haron Prime

  • Почётный модератор
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 11313
  • Arch Linux & XMonad
    • Просмотр профиля
sudo ls -a | grep brain > /dev/head

Оффлайн Haron Prime

  • Почётный модератор
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 11313
  • Arch Linux & XMonad
    • Просмотр профиля
P.S> я уже писал об этом тут и выкладывал сам скрипт

adawdp,
Приношу свои извинения, что немного поофтопили в Вашем топике  :)
sudo ls -a | grep brain > /dev/head

adawdp

  • Автор темы
  • Гость
2015 Jan 24; 12:35 PM

— Ну это мягкий оффтоп почти не оффтоп, вот если про жизнь на Марсе, тогда бы это был жёсткий… :)

— Вот такое ещё есть дополнение для Firefox https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/s3google-translator/
(Нажмите, чтобы показать/скрыть)
— Любители могут примерить…

— Ну и для полноты картины по контекстному переводу, ссылки по скрипту перевода, тоже хорошо работает, правда не хочет переводить несколько предложений или доработки требует или это нерешаемо вообще. Там также ссылки по настройке окна всплывающего уведомления которым пользуется скрипт. По скрипту тема поднималась неоднократно, но это так сказать освежить :)

Пользователь решил продолжить мысль [time]24 Январь 2015, 23:58:20[/time]:
— Вот здесь lin_user, https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=236381.240 Haron Prime давал ссылки на скачивание скриптов. (Ответ #243 : 03 Декабрь 2014, 23:17:57 ) Например после скачивания скрипт можно скопировать в буфер и установить из буфера пользуясь настройками GreaseMonkey…
« Последнее редактирование: 24 Январь 2015, 22:58:42 от adawdp »

 

Страница сгенерирована за 0.208 секунд. Запросов: 25.