kmail - возможно ли изменение отображения контакта?

[Pependos]

Доброго дня всем!
Подскажите, может, кто знает - возможно ли kmail настроить так, чтобы в поле "отправитель" показывалось не то, что написал сам отправитель, а то, что я хочу видеть? Например: приходит письмо от моего друга Васи Пупкина, в "отправителе" отображается "Василий П." (так он решил представляться), а я хочу, чтобы в "отправителе" было "Васек-пупок". Еще более лучший вариант - чтобы подставлялось имя из адресной книги, это был бы вообще шоколад.

Всем спасибо!