Olej, У него же вроде как под Windows установлен VBox , к чему это статья выше?
У него
в Windows установлен VirtualBox.
А в VirtualBox установлен самый что ни есть Linux.
А по ссылке выше - это не статья, а форумное обсуждение, как виртуальный диск под VirtualBox расширялся - история процесса, это много даёт для понимания, лучше, чем "делай раз - делай два".
А то, где установлен VirtualBox, значения не имеет: VirtualBox он и в Африке VirtualBox, не только в Windows.