Форум русскоязычного сообщества Ubuntu


Увидели сообщение с непонятной ссылкой, спам, непристойность или оскорбление?
Воспользуйтесь ссылкой «Сообщить модератору» рядом с сообщением!

Автор Тема: Перевод страницы с английского  (Прочитано 838 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн m-z

  • Автор темы
  • Забанен
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 36
  • Ubuntu 14.04 LTS & LXLE
    • Просмотр профиля
Перевод страницы с английского
« : 31 Августа 2015, 07:22:46 »
Использую браузер SeaMonkey.
Как в нем сделать перевод страницы с английского?

symon2014

  • Гость
Re: Перевод страницы с английского
« Ответ #1 : 31 Августа 2015, 07:26:01 »
Посмотри в расширениях.

Оффлайн m-z

  • Автор темы
  • Забанен
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 36
  • Ubuntu 14.04 LTS & LXLE
    • Просмотр профиля
Re: Перевод страницы с английского
« Ответ #2 : 31 Августа 2015, 07:56:41 »
Посмотри в расширениях.

Перевести можно через меню Tools/Translante Page,
но это не удобно\долго.
Хотелось бы иметь автоперевод или лучше вызывать
переводчик по комбинации клавиш.

Оффлайн start733

  • Участник
  • *
  • Сообщений: 248
    • Просмотр профиля
Re: Перевод страницы с английского
« Ответ #3 : 31 Августа 2015, 12:25:40 »
http://habrahabr.ru/blogs/linux/137215/

вначале установить xsel

#!/usr/bin/env bash
# http://habrahabr.ru/blogs/linux/137215/
text="$(xsel -o)"
url="http://translate.google.com/translate_a/single?client=t&sl=auto&tl=ru&dt=t&q="
translate="$(wget -U "Mozilla/5.0" -qO - "${url}$(echo $text | sed "s/[\"']//g")" | sed 's/\[\[\["//' | cut -d \" -f 1)"
echo "$translate" | xclip -selection clipboard # копировать перевод в буфер
notify-send -u critical "$text" "$translate" # вывести уведомление

скрипт повесил на кнопку, переводит не только в браузере но и просто любой выделенный текст при наличии интернета.

Оффлайн skybour

  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 2213
    • Просмотр профиля
Re: Перевод страницы с английского
« Ответ #4 : 31 Августа 2015, 13:08:11 »
gtranslate.

 

Страница сгенерирована за 0.086 секунд. Запросов: 25.