как же Вы все таки далеко зайдете в этой бретятине, которую несете?
неужели трудно:
1. открыть сайт технической документации виртуалбокса по адресу:
https://www.virtualbox.org/wiki/Technical_documentation2. просто воспользоваться гуглом с поисковым запросом: линукс как настроить wifi в vbox и просто прочитать и понять, что виртуальная машина ГОСТЬ на ХОСТЕ.
http://ru.d-ws.biz/articles/virtualboxAtLinux.shtmlВиртуальная машина не может быть владельцем железа, хотя она считает и действует КАК владелец железа, но допускает её к железу СИСТЕМА ВИРТУАЛИЗАЦИИ ( в данном случае - vbox).
Для примера: флеха смонтированная на хосте - не не будет работать на госте, до тех пор, пока гость через систему виртуализации (драйвера, скрипты...) не попросит у хоста - отдай флеху. Попросила? Хозяин (хост) отмонтирует у себя флеху и отдаст гостю - на. Поэтому доступ к железу у гостя есть - он ОГРАНИЧЕН тем, что прописано между ХОЗЯИНОМ (Хост) - системой виртуализации (vbox, vmvare или другая) - ГОСТЕМ. А прописано это - как раз таки скриптами, дополнительными драйверами... - так скажем переводчиками (как в язывках английский на русский) между системами. Вот роль этого переводчика и играет система виртуализации. При чем - в обе стороны.