orionit, я что-то не очень понял, что именно питаетесь сделать? Вы не можете открыть скрипт для редактирования, или пытаетесь запустить скрипт в редакторе используя терминал? Если второе, то наверое я сильно отстал, т.к., совершено не понимаю цели такого действия.