Форум русскоязычного сообщества Ubuntu


Получить помощь и пообщаться с другими пользователями Ubuntu можно
на irc канале #ubuntu-ru в сети Freenode
и в Jabber конференции ubuntu@conference.jabber.ru

Автор Тема: vlc плеер  (Прочитано 778 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн кандыба

  • Автор темы
  • Любитель
  • *
  • Сообщений: 59
    • Просмотр профиля
vlc плеер
« : 17 Октября 2015, 15:59:16 »
скачал фильм на английском, в архиве есть папка с русским, подскажите как в vlc вставить русский перевод.

Оффлайн lin_user

  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1292
    • Просмотр профиля
Re: vlc плеер
« Ответ #1 : 17 Октября 2015, 16:03:09 »
Русским - чем? Там где-то должнен быть выбор внешней дорожки или субтитров.

Оффлайн svtv1

  • Забанен
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 2652
  • Это Я
    • Просмотр профиля
Re: vlc плеер
« Ответ #2 : 17 Октября 2015, 16:27:24 »
Инструменты-Настройки-Субтитры / экранное меню-Предпочитаемый язык субтитров
Только так, если у тебя, что то другое тогда более подробно, какая папка какой архив?
"Если достаточно долго сидеть возле реки - мимо проплывет труп твоего врага"

Оффлайн кандыба

  • Автор темы
  • Любитель
  • *
  • Сообщений: 59
    • Просмотр профиля
Re: vlc плеер
« Ответ #3 : 17 Октября 2015, 16:35:59 »
папка называется VOL,в ней аудио rus.mka.Открываю фильм- идёт на английском, открываю папку с файлом аудио rus. mka. проигрывается только русский перевод. как объеденить.
« Последнее редактирование: 17 Октября 2015, 17:10:52 от кандыба »

Оффлайн mmfaddeev

  • Активист
  • *
  • Сообщений: 591
    • Просмотр профиля
Re: vlc плеер
« Ответ #4 : 17 Октября 2015, 17:18:15 »

Оффлайн кандыба

  • Автор темы
  • Любитель
  • *
  • Сообщений: 59
    • Просмотр профиля
Re: vlc плеер
« Ответ #5 : 17 Октября 2015, 17:32:35 »
о, большущее спасибо, всё заработало.

 

Страница сгенерирована за 0.045 секунд. Запросов: 23.