Кириллица в именах файлов на Web сервере apache2

[TheShestov]

Здравствуйте!

Подскажите пожалуйста как решить вопрос:
поднял LAMP, развернул wordpress. Подгружаю файлы в медиатеку с русскими именами - они загружаются и даже ссылку имеют "русскую", но на сервере они под именами с кракозябрами: /2015-05-06-12-37-53-Рабочий-стол.png
На платном хостинге все ок, там русскими отображает. Полагаю, что проблема где-то в настройке сервера?
Заранее благодарю!

[AnrDaemon]

Проблема где-то в настроке медиатеки.
Которая либо не настроена, либо игнорирует кодировку файловой системы.

[TheShestov]

Программа где-то в настроке медиатеки.
Которая либо не настроена, либо игнорирует кодировку файловой системы.

исключено. сайт просто переносился\копировался, включая все настройки.
на платном работает - а на своем нет...

[AnrDaemon]

Не смешно.

[fisher74]

Попробую дать ТС возможность прочитать оба варианта причины проблемы, озвученных AnrDaemon