Доброго дня! Система: Ubuntu server 11.04, ядро системы: 2.6.38-8-server. Хотел, чтобы Ubuntu ходила через прокси в Интернет. Начал редактировать файл /etc/apt/apt.conf, прописав в нем ip прокси. После сохранения решил проверить: sudo apt-get update. Пишет, что: синтаксическая ошибка лишние символы после значения root@Data:/home/alex# apt-get update. Теперь на любую команду терминальную пишет, что синтаксическая ошибка, лишние символы. Ничего не могу сделать. Прошу помощи. Спасибо.