Valve Steam локализация

[Shalmaran]

Установил вот себе Steam на kUbuntu, а он не по нашему весь, собственно, как и все игры. Что делать, кто знает?
Вообще я заметил, что некоторый софт в KDE на ненашенском, а в Ubuntu по русски был (стим не пробовал).

[satch]

неужели вообще нет возможности хотя бы мельком пройтись по настройкам стима?

[Shalmaran]

Есть, там русский стоит. Игры всё равно на английском. А вот в них найти не могу переключение языка. Они где-то значение локали берут.

[www777]

Они где-то значение локали берут.

Такое впечатление, что у вас игры, на каком то редком языке... вы наверное не знали, но многие игры создаются изначально на английском языке.

[Shalmaran]

Все эти игры на русский переведены. И контра и цивилизация.
--
Ну не приятно мне на английском играть

[www777]

Все эти игры на русский переведены. И контра и цивилизация.
--
Ну не приятно мне на английском играть

Предъяви доказательства, что указанные тобой игры, представлены на русском языке для этой (Linux) операционной системы. То что они переведены на русский, это ещё ничего не значит. Steam, это тебе не репозиторий GNU/Linux.

[Shalmaran]

[lin_user]

В свойствах игры в стиме бывает вкладка "локализация".

[Shalmaran]

Я всё перерыл - не нашёл. Если кто сделал, может ткнет меня?

[lin_user]

В своей библиотеке в стиме ПКМ по игре.

[Shalmaran]

В своей библиотеке в стиме ПКМ по игре.

Ура, получилось!
Вот блин, почему не сделать переключение локали в одном месте, а не в каждой игре по отдельности?!

[www777]

почему не сделать переключение локали в одном месте, а не в каждой игре по отдельности?!

Что бы хотя бы здесь, использование стима не было хуже, чем с случаях когда продукт на диске со старфорсом.
Радуйтесь большей свободой выбора в плане языка.

[lin_user]

В своей библиотеке в стиме ПКМ по игре.

Ура, получилось!
Вот блин, почему не сделать переключение локали в одном месте, а не в каждой игре по отдельности?!

А если я хочу одну конкретную игру в другой локализации играть? Как раз таки всё правильно сделано.

[Shalmaran]

Язык то сменил... Но всё на английском. Мда...

[lin_user]

Где сменил и что на английском? Вообще ничего не понятно.