Короче, по информации с оф. сайта HP, HPLIP этот сканер не поддерживает.
В Vuescan синий шум быстро убирается изменением пары настроек, но она платная.
В Xsane у этого сканера статус поддержки "Basic", т.е. поддержка только базовых функций.
Используя инструменты Xsane и ручную регулировку гаммы, яркости и контраста цветов можно убрать этот синий шум и грубо настроить цветопередачу. Для сканирования документов в градациях серого и цвете пойдет. Как сделать точную цветопередачу, например, для фото, не представляю. Может быть, есть готовые цветовые профили под этот сканер?