ubuntu неофит,
это что, установка из исходников? Чем мой вариант не устраивает?
подключи репозитарий и устанавливай.
ну да, там же черным по белому написано:
Installation
I've uploaded .deb packages to my PPA, for Ubuntu 14.04, 12.04. In order to to install it, use the commands below:
$ sudo add-apt-repository ppa:alessandro-strada/ppa
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install google-drive-ocamlfuse
For other installation options, please refer to the wiki.