Читать надо в описании утилиты, иногда это важно
...A trailing slash on the source changes this behavior to avoid creating an additional directory level at the
destination. You can think of a trailing / on a source as meaning "copy the contents of this directory" as
opposed to "copy the directory by name"....