Sly_tom_cat,
Ты был прав. LVM тут ни к чему.
Пользователь решил продолжить мысль 29 Февраля 2016, 11:55:38:
Я предлагаю перенести несколько файлов, например:
sudo mv /boot/initrd.img-3.19.0-2* /tmp/
(потом, если все нормально, удалим их из /tmp)
После этого должно сработать:
sudo apt-get autoremove