Не получается установить GPG ключ для WEBMIN

[MY3blKAHT]

Пытаюсь установить WEBMIN на ubuntu server 14.04 Но при попытке добавления GPG ключа, выдает ошибку :

Распознаётся prdownloads.sourceforge.net (prdownloads.sourceforge.net)… 216.34.181.59
Подключение к prdownloads.sourceforge.net (prdownloads.sourceforge.net)|216.34.181.59|:80... ошибка: В соединении отказано.

Вопрос: как это побороть? Куда надо забраться и что посмотреть? В Инете нашел только инструкции по установке, но там ни слова об отказе в доступе.

[vip.lohmatiy]

Что нибудь подобное говорит? Так у меня выглядит этот адрес. Если что, или через ТОР или прокси.

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

[MY3blKAHT]

Странно но сразу после того как я создал вопрос на форуме, ключ получить удалось. А так пол дня мучался. Надо было сразу на форум обратиться.
Пользователь решил продолжить мысль 10 Марта 2016, 19:19:58:

Что нибудь подобное говорит? Так у меня выглядит этот адрес. Если что, или через ТОР или прокси.

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

Ничего подобного не говорил.