Покажите вывод Терминала на команду
lspci -k| grep -EA2 'VGA|3D'
чтобы удостовериться, какая видеокарта и какой видео-драйвер используется.
И да, зачем ставить фирменный драйвер от NVidia? Без него какие-то программы не работали?
alex@alex:~$ lspci -k| grep -EA2 'VGA|3D'
00:02.0 VGA compatible controller: Intel Corporation Xeon E3-1200 v3/4th Gen Core Processor Integrated Graphics Controller (rev 06)
Subsystem: Gigabyte Technology Co., Ltd Xeon E3-1200 v3/4th Gen Core Processor Integrated Graphics Controller
Kernel driver in use: i915
--
01:00.0 VGA compatible controller: NVIDIA Corporation GK106 [GeForce GTX 650 Ti Boost] (rev a1)
Subsystem: Palit Microsystems Inc. GeForce GTX 650 Ti Boost OC
Kernel driver in use: nvidia
Иногда поигрываю, картинка приятнее глазу на фирменном драйвере. )