Опции FFmpeg

[xupypr]

Кодирую видео с помощью команды

Код: [Выделить]

-vcodec libx264 -threads 0 -r 25 -g 50 -crf 22 -me_method hex -trellis 0 -bf 8 -acodec libfaac -ar 44100 -ab 128k -f mp4
Мне необходимо к данной конвертации подключить файл субтитров из папки \root\sub.srt

Пробовал вот так но не работает

Код: [Выделить]

-vcodec libx264 -threads 0 -r 25 -g 50 -crf 22 -me_method hex -trellis 0 -bf 8 -acodec libfaac -ar 44100 -ab 128k -f mp4 -vf subtitles=\root\sub.srt

[workgroup]

 

\root\sub.srt

Случаем не на права жалуется, что файл делает в корне системы?

[xupypr]

Переконвертировал в ass
Вот такая команда

Код: [Выделить]

-vcodec libx264 -threads 0 -r 25 -g 50 -crf 22 -me_method hex -trellis 0 -bf 8 -acodec libfaac -ar 44100 -ab 128k -f mp4 -vf ass=\root\all.ass
Вот лог

Код: [Выделить]

....  Duration: 00:17:29.96, start: 0.000000, bitrate: 1935 kb/s
....    Stream #0:0: Video: mpeg4 (Advanced Simple Profile) (XVID / 0x44495658), yuv420p, 704x400 [SAR 1:1 DAR 44:25], 1797 kb/s, 25 fps, 25 tbr, 25 tbn, 25 tbc
....    Stream #0:1: Audio: ac3 ([0] [0][0] / 0x2000), 48000 Hz, stereo, fltp, 128 kb/s
....[AVFilterGraph @ 0xc46980] No such filter: 'ass'
....Error opening filters!

что файл делает в корне системы?

В том то и дело, мне нужно конвертировать видео с файлом из указанной директории. я не могу положить файл субтитров с конвертируем файлом в одну папку.

[Stanyslav Kovalsky]

В домашнюю директорию положить all.ass, не?)

[Peter_I]

В любом случае файлы подключаются опцией "-i", а дальше с помощью "-map"
выбирайте что хотите и как хотите кодируйте с помощью -c:s <codec>.
Если /root доступен по чтению, то можно сделать symlink на этот файл.

[xupypr]

Подскажите как будет выглядеть команда, не получается у меня правильно составить. Субтитры положил в директорию /home/all.ass

[Peter_I]

Субтитры можно и не внедрять в файл. Если файл с субтитрами имеет то же имя,
что и видеофайл, плейер должен его сам подключить при просмотре,
хотя не у всех плейеров это получается. В любом случае потоки для выходного
файла выбираются  помощью "-map", посмотрите в "man ffmpeg" формат этой опции.