kannningem, Как сказал Yuriy_Y через LVM или надо, что бы раздел, который вы хотите расширить, был с файловой системой BTRFS. Можно в таком случае отфарматировать второй HDD в BTRFS, перенести на него файлы с раздела на первом харде, после чего форматнуть его тоже в BTRFS, после чего объеденить второй хард с разделом на первом диске