tppd67421, если использовать раздел, то первая из "уснувших" систем рискует не проснуться, т.к. в процессе работы второй системы содержимое своп-раздела будет изменено. А вот если каждая ОС будет использовать свой собственный своп, тогда все будет нормально, вот только реализовать такое получится только с файлами подкачки, но никак не с разделом. Как это сделать смотри в Google, поищи что-то типа "ubuntu файл подкачки"