Установил 2-ой систей Ubuntu рядом с windows, для этого создал новый диск и установил на него
ИМХО: вот это зря. Не надо было бы под виндой для Ubuntu диск создавать. Она сама для себя создаёт два (как минимум) диска в пустой, не размеченной области.
Если нужна подсказка,как под Windows освободить место для установки Linux - пишите.
Но это после того, как спасёте данные.
Опыта у меня, конечно, маловато, но я бы загрузился в LiveUSB версии (поскольку Windows данных на дисках ext4 не видит) и перебросил, что необходимо сохранить с диска, где была установлена Ubuntu на любой NTFS-диск.
После этого загрузитесь в Windows и,
убедившись, что данные целы, там же, под Windows, штатным Менеджером дисков, удалите тот, который создавали для Ubuntu.
После этого, снова загруитесь с флэшки и установите Ubuntu, выбрав опцию "устрановить рядом с Windows"
больше подобных проблем не должно повторяться.