Выбор языка в LiveCD - как?

[Stariy2003]

Всем привет.
Проблема такая - если скачать образ iso (конкретная версия не важна, ситуация наблюдается на разных версиях Ubuntu, Xubuntu и т.д.) и записать его на dvd-диск или подключить к виртуалке, то при загрузке появится меню, где будет предложено выбрать Try или Install, а также можно выбрать один из множества языков. Это вот все хорошо и логично. Но если я делаю загрузочную флэшку с помощью Unetbootin или любой другой программы, то при загрузке с нее у меня совсем другое, текстовое меню, где также можно выбрать установку или пробу, но язык уже нельзя выбирать.
Вопрос - как сделать так, чтобы при загрузке с LiveUSB можно было выбирать язык интерфейса и ввода?
ТС не появлялся на Форуме более полугода по состоянию на 14/07/2019 (последняя явка: 15/11/2017). Модератором раздела принято решение закрыть тему.
--zg_nico

[ReNzRv]

Записать без

Unetbootin или любой другой программы

а с помощью dd

[Stariy2003]

а с помощью dd

не пробовал.
Но хочется понимания- откуда и как вызывается это меню выбора, чтобы можно было повторить это осознанно.

[AlexBKost]

Вопрос - как сделать так, чтобы при загрузке с LiveUSB можно было выбирать язык интерфейса и ввода?

Stariy2003, по клавише F2 в самом начале загрузки/установки не пробовали выбирать языки? Их там не мало.

[Stariy2003]

по клавише F2 в самом начале загрузки/установки не пробовали выбирать языки? Их там не мало.

Пробовал. При загрузке с USB нет возможности выбирать язык. Там сначала появляется текстовое меню grub с 4 пунктами - попробовать, установить, тест памяти, загрузка с диска. При выборе "попробовать" происходит загрузка. Нажатие F2 на любом этапе ни к чему не приводит.

[AlexBKost]

При загрузке с USB нет возможности выбирать язык.

Для меня это очень сомнительное заявление, но пусть будет так, хотя я такого никогда не видел. А выбор языка должен быть предложен еще в начале установки.

[andytux]

Но хочется понимания- откуда и как вызывается это меню выбора

На панеле лаунчера(слева) зайдите в настройки. Если система не Ubuntu ищите в меню.
При выборе "установить Ubuntu" предложит выбрать язык инсталятора.

[Azure]

Но хочется понимания- откуда и как вызывается это меню выбора, чтобы можно было повторить это осознанно.

Сравните файлы syslinux.cfg и isolinux.cfg на LiveUSB

[Stariy2003]

Для меня это очень сомнительное заявление, но пусть будет так, хотя я такого никогда не видел. А выбор языка должен быть предложен еще в начале установки.

Я говорю не про установку, а про ЗАГРУЗКУ системы. Чуть попозже сделаю скриншоты, чтобы было все понятно.
Пользователь добавил сообщение 16 Июля 2017, 14:58:47:

Сравните файлы syslinux.cfg и isolinux.cfg на LiveUSB

спасибо, попробую

[AlexBKost]

Я говорю не про установку, а про ЗАГРУЗКУ системы.

ЗАГРУЗКА системы на желаемом языке выбирается по F2. У ВСЕХ выбирается, у вас одного не выбирается. Как это объяснить?

[Stariy2003]

ЗАГРУЗКА системы на желаемом языке выбирается по F2. У ВСЕХ выбирается, у вас одного не выбирается. Как это объяснить?

Ну так потому я и тут :-) Чтобы выяснить этот момент. Итак, я скачал образ по адресу http://mirror.yandex.ru/ubuntu-cdimage/xubuntu/releases/16.04/release/xubuntu-16.04-desktop-amd64.iso, md5: 368896fb3643d543b7e7757f1aaba932.
Гружу с него виртуалку VirtualBox, при загрузке выводится следующее меню:

Выбираю нужный мне язык, жму Try и через какое то время грузится ОС с нужным мне языком:

Затем тот же образ записываю на флэшку с помощью Unetbootin:

При загрузке с полученной флэшки получается следующая картинка:
в режиме UEFI

в режиме legacy:


Выбираю всегда пункт Try..., жму F2 - никаких дополнительных меню не появляется.
Может быть, я что то не так делаю?

Изображения удалил.
Прочитайте правила:
«Руководство по добавлению изображений на форум»
--Aleksandru

[viktor ne perestukin]

Скуки ради решил проверить. Live 16.04-1
Ноут Acer UEFI - никакой реакции, ни F2, ни SHIFT

Ноут Asus BIOS (староват для UEFI). BIOS предложил выбор как грузить флешку - в UEFI или по-старинке. (фоткать ленно)
в режиме UEFI - никакой реакции на F2
по-старинке жму F2 - "пожалте бриться", чего хошь, хошь сверху, хошь снизу, сбоку, сзади.
Так что дальше кажется будет раговор слепого с глухим. Если UEFI - литовская народная песня, если BIOS пожалте выбирайте.

[Stariy2003]

у меня почему то независимо от способа загрузки нет реакции на F2.
Понять бы, что вызывается при нажатии F2 и вызывать это принудительно при каждой загрузке. Чтоб пользователь каждый раз язык выбирал.

[Виктор Перестукин]

А с помощью dd?

Образ гибридный и в данном случае замены isolinux на syslinux не будет (не должно быть). Попробуйте.

[andytux]

Гружу с него виртуалку VirtualBox, при загрузке выводится следующее меню:

Выбираю нужный мне язык, жму Try и через какое то время грузится ОС с нужным мне языком:

Затем тот же образ записываю на флэшку с помощью Unetbootin:

При загрузке с полученной флэшки получается следующая картинка:
в режиме UEFI

в режиме legacy:


Выбираю всегда пункт Try..., жму F2 - никаких дополнительных меню не появляется.
Может быть, я что то не так делаю?

Ты должен был заметить, что это два совершенно разных загрузчика.
В первом случае isolinux. В нем по F2 можно установить язык.
Во втором случае grub. В нем F2 и никакие другие клавиши не помогут.
Нужно нажать "e" для входа в режим редактирования, внизу экрана есть подсказка.
Найти строку с параметрами загрузки ядра, например:

Код: [Выделить]

linux /casper/vmlinuz file=/cdrom/preseed/lubuntu.seed boot=casper iso-scan/filename=${iso_path} quiet splash ---
И добавить параметр "debian-installer/locale=ru_RU.UTF-8" или "locale=ru_RU.UTF-8".
Должно получиться примерно следующее:

Код: [Выделить]

linux /casper/vmlinuz debian-installer/locale=ru_RU.UTF-8 file=/cdrom/preseed/lubuntu.seed boot=casper iso-scan/filename=${iso_path} quiet splash ---
Нажать F10 для продолжения загрузки.