Нет, мне требуется, чтобы именно запустился xterm, в нём выполнилась желаемая команда и он после этого
остался бы запущенным и с приглашением. Если же просто запустить эту команду из ~/.profile,
то это оказывается безрезультатно, а команда
/usr/bin/xkbcomp ~/archive/my_ru.xkb $DISPLAY
Меня бы устроило и это, если бы она срабатывала, но она не выполняется.