Пытался поставить разные дистрибутивы, чтобы понять как они работают с 4K мониторами, но при попытках установки вижу только пустой экран.
Родная система, Ubuntu 17.10, что уже была установлена на моём компьютере тоже вставала при загрузке с чистым экраном, после подключения этого монитора.
Но проблема была решена загрузкой в специальный режим, а потом, как ни странно, я выбрал "Продолжить загрузку в обычном режиме". Система запустилась с разрешением 1024х768. Переустановил драйвер нвидии на последний и всё стало работать, как нужно.
Видеокарты: nVidia GTX 580 x 2 SLI.
Со старым монитором такого ни разу не наблюдал.