Mohammad, все же чисто гипотетически мне интересно - а получится ли перенести профиль простым копированием. Предлагаю сделать так. Версию браузера, используемую под WINE, обновите до актуальной на текущий момент времени (версии должны совпадать - актуальная под Ubuntu и актуальная под Windows. Причем идеально было бы - чтоб они были одной разрядности)... Делается это через диалоговое окно "О программе". Как найти - разберетесь.
1. В WINE, где у Вас сейчас установлен firefox, которым Вы пользуетесь, запустите этот firefox, откройте новую вкладку, в адресной строке введите
about:profiles
и нажмите клавишу "Enter". Откроется страница, в которой, если приглядеться, будет в наличии поле, где прописан путь в системе, по которому хранится Ваш текущий используемый в данном браузере сейчас профиль. В русской локализации поле называется "Корневой каталог" (в англоязычной - Root Directory). Около поля будет кнопка "Открыть папку"/"Open folder". У меня она не срабатывает )) Поэтому предлагаю просто скопировать название этого профиля. В моем случае обзывается он так:
07kwlmc7.defaultА затем открыть терминал и выполнить:
find ~ -name 07kwlmc7.default | grep -v "Local"
(естественно - имя вместо 07kwlmc7.default подставить свое)
После этого выполним копирование найденного каталога (допустим, он лежит по пути
/путь/до/07kwlmc7.default) в каталог, где firefox хранит свои профили в папке пользователя (путь исходный пишем в кавычках, чтобы не заморачиваться с экранированием пробелов):
cp -r '/путь/до/07kwlmc7.default' $HOME/.mozilla/firefox/
2. Теперь заставим firefox увидеть наш добавленный профиль. Для этого:
#создаем резервную копию
cp $HOME/.mozilla/firefox/profiles.ini $HOME/.mozilla/firefox/profiles.ini_
#добиваем файл информацией (в моем случае профиль всего один, - поэтому я дописываю следущий по счету после нулевого - т.е. первый):
echo '[Profile1]' >> $HOME/.mozilla/firefox/profiles.ini
#по сути - произвольное имя можно вписать. Я вписал One_more
echo 'Name=One_more' >> $HOME/.mozilla/firefox/profiles.ini
echo 'IsRelative=1' >> $HOME/.mozilla/firefox/profiles.ini
#вот тут интересно: вместо 07kwlmc7.default надо вбить ИМЯ ВАШЕГО ПРОФИЛЯ
echo 'Path=07kwlmc7.default' >> $HOME/.mozilla/firefox/profiles.ini
Ну тогда в терминал вбиваем
gedit $HOME/.mozilla/firefox/profiles.ini
И открывшийся файл вида
[General]
StartWithLastProfile=1
[Profile0]
Name=default
IsRelative=1
Path=lt9fzf4x.default
Default=1
дополняем текстом:
[Profile1]
Name=One_more
IsRelative=1
Path=07kwlmc7.default
!!! Вместо 07kwlmc7.default вписать СВОЕ ИМЯ ПРОФИЛЯ.
3. Выбор профиля. Теперь выполним в терминале такую вот команду (перед ее выполнением закрываем все открытые окна linux'овского firefox, т.к. иначе она просто откроет новое окно - не сработает):
firefox --ProfileManager
В появившемся диалоговом окне:

выбираем вновьсозданный профиль по имени One_more (или что Вы там ввели в графе Name?!), кликаем на "Start Firefox". Стартует браузер, - проверяем работу. Если все устраивает - можно установить данный профиль в качестве дефолтного. К слову, если все будет работать как надо - создание бэкапа сведется к созданию архива с той самой папкой, которая в данном примере носит название "07kwlmc7.default".