Форум русскоязычного сообщества Ubuntu


За новостями русскоязычного сообщества и Ubuntu в целом можно следить на нашей страничке в Google+

Автор Тема: offline переводчик для Linux  (Прочитано 1391 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн datastream

  • Автор темы
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
offline переводчик для Linux
« : 20 Май 2019, 12:48:54 »
Подскажите полноценный offline переводчик для Linux

Оффлайн БТР

  • Заслуженный пользователь
  • Модератор форума
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 5259
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #1 : 20 Май 2019, 13:07:26 »
попробуйте goldendict.

Оффлайн datastream

  • Автор темы
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #2 : 20 Май 2019, 15:09:07 »
По ходу это просто словарь. Мне интересен аналог или что то похожее типа Promt

Оффлайн AlexBKost

  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 2124
  • Kubuntu 12.04, 16.04, 18.04, 19.04, 19.10
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #3 : 20 Май 2019, 16:16:13 »
datastream, offline переводчик для Linux типа Promt - это Translate Shell - переводит с любых доступных языков откуда угодно. Подробности смотреть тут.
Я странен, а не странен кто ж? (С)

Оффлайн Usermaster

  • Активист
  • *
  • Сообщений: 471
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #4 : 03 Июнь 2019, 16:49:41 »
Translate-shell переводит через серверы Google и не является офлайн переводчиком.

Оффлайн AlexBKost

  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 2124
  • Kubuntu 12.04, 16.04, 18.04, 19.04, 19.10
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #5 : 03 Июнь 2019, 19:35:44 »
Translate-shell переводит через серверы Google и не является офлайн переводчиком.
ну, ты и глазастый, заметил. А вот я очень рад, что нашел достойный онлайн переводчик. С оффлайн на Линуксе мы глубоко вжэ.
Я странен, а не странен кто ж? (С)

Оффлайн Usermaster

  • Активист
  • *
  • Сообщений: 471
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #6 : 03 Июнь 2019, 21:40:02 »
Сам им пользуюсь.
Из офлайн только StarDict.

Оффлайн zg_nico

  • Модератор форума
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 2432
  • Nil mortalibus arduum est
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #7 : 04 Июнь 2019, 21:28:19 »
что то похожее типа Promt
Вроде как похожее: gnome-translate.
Есть в системном репозитории.
Thunderobot G150-D2: Intel SkyLake Core i7-6700HQ 2.60GHz, 8Gb DDR4 2133 MHz, Intel HD530, NVidia GeForce GTX 960M 2Gb.  Ubuntu 16.04 64x [Unity], KUbuntu 18.04 64x.

Оффлайн AlexBKost

  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 2124
  • Kubuntu 12.04, 16.04, 18.04, 19.04, 19.10
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #8 : 05 Июнь 2019, 14:05:26 »
Вроде как похожее: gnome-translate.
Как переводчик слепенького через улицу.
Я странен, а не странен кто ж? (С)

Оффлайн datastream

  • Автор темы
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #9 : 07 Июнь 2019, 09:20:52 »
StarDict словарь

Оффлайн Usermaster

  • Активист
  • *
  • Сообщений: 471
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #10 : 07 Июнь 2019, 10:44:07 »
А больше нет ничего.
Всё остальное онлайн.

Оффлайн HarmanKardon

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
    • Просмотр профиля
    • http://ideaprog.download/
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #11 : 13 Июнь 2019, 06:36:38 »
По ходу это просто словарь. Мне интересен аналог или что то похожее типа Promt

GoldenDict я бы больше сравнил его с Abbyy Lingvo
А что касательно аналог Promt, гляньте на Apertium: Machine Translation

Оффлайн aegi

  • Участник
  • *
  • Сообщений: 233
    • Просмотр профиля
Re: offline переводчик для Linux
« Ответ #12 : 19 Июль 2019, 14:24:35 »
Лучшим вариантом будет запуск того же промта или аналогов через wine, достойных альтернатив все равно нет.

 

Страница сгенерирована за 0.069 секунд. Запросов: 24.