Раз эта команда не дает результат, то значит нужно установить vmware-host-module. Как их установить и что дальше делать показано по ссылке, которую я чуть раньше скинул. Статья применима и к Ubuntu, о чем в статье я сделал сноску.
Установка Vmware Workstation и установка патчей подойдет для любого GNU/Linux дистрибутива. Для Ubuntu и подобных дистрибутивов может потребоваться установка пакета linux-headers