создать установочную флешку с win 10
Во первых. Вопрос абсолютно не для этого форума.
Во вторых. Если зайти на сайт Микрософт из под Windows, то он даже не даст скачать исо-образ, а предложит создать загрузочную флешку. Если зайти из линукс, то есть выбор, качать образ или создать флешку. Почему бы там и не создать.
В третьих. Любая загрузочная флешка - это флешка, на которой установлен загрузчик. Все остальное совершенно не обязательно. Один раз в жизни установите на нее груб. А все остальное, по мере необходимости, простым копированием, и зачастую совсем не обязано находиться на флешке.
При установке Windows довольно часто сталкивался с ситуацией, что Windows требует какао-то драйвер и отказывает устанавливаться с флешки.
Когда эта возня мне надоела, то стал копироавть сожержимое образа Windows на раздел жесткого диска. Не было случая, чтобы Windows не установилась. Устанавливал таким способом и семерку и десятку и в легаси и в ЕФИ. Загрузчик - груб. Может быть установленный на флешку, или тот, что установлен вашей *бунту на жестком диске, без разницы.
Если повезет с УЕФИ, то в режиме ЕФИ он обнаружит дистрибутив Windows на разделе и можно будет запустить установку средствами УЕФИ, без посторонних загрузчиков.
После установки, можно дистрибутив удалить, а можно оставить как средство восстановления системы.