Я думаю, что эти функции удобны для левши. Мне немного дискомфортно, но не смертельно.

----------------------------------------------------------------------------------
~$ xmodmap -pke | grep -i shift_
keycode 50 = Shift_L ISO_Next_Group Shift_L ISO_Next_Group Shift_L ISO_Next_Group
keycode 62 = Shift_R ISO_Next_Group Shift_R ISO_Next_Group Shift_R ISO_Next_Group
----------------------------------------------------------------------------------
Да, хочу добавить. После входа, в системе, переключатель раскладок работает нормально по Sift_Left+Alt_Left. Настроил в GNOME TWEAK TOOL.