Сначала я пытался сделать с работающей системы (версия 20.04). Но проделать задуманное я не смог, т.к. система установлена на тот раздел, что я хотел увеличить. Поэтому я зашёл с LiveUSB. Там такая же версия системы. Там я через утилиту Диски уменьшил размер раздела sda2. Появилось свободное пространство. Зашёл в терминал. Там через fdisk удалил раздел sda3 (тут установлена система) и потом создал его заново, заняв им всё свободное место на диске. После этого записал изменения. Зашёл в утилиту диски. Там раздел увеличился, но стал Unknown. При перезагрузке в grub вышла только командная строка. Зашёл опять с LiveUSB. Там выставил в утилите Диски галочки Системный раздел и Legacy BIOS Bootable. Попытался смонтировать раздел, но не получается.
Вроде бы все свои действия описал.