Самое простое файл backlight-brightness положить в /usr/local/bin/ и выполнить в терминале с правами рута backlight-brightness, а также для удобства использования положить десктоп-файл в /usr/share/applications/ или в /usr/local/share/applications/ и запускать из меню пункт "Настройка яркости дисплея".
З.Ы. У меня установлен терминал sakura и прописан в десктоп-файле, поэтому возможно надо переделывать под себя.