AnrDaemon, возможно йа криведко, но я не вполне понял ни пример, ни каким боком тут sendmail, если мы имеем дело с curl.
1. что в данном примере делается sed'ом?
2. и где в curl упоминание передаваемого лога? Самого файла то есть.
Во втором примере ясно, за это отвечает text="$message", а тут?