в Ubuntu 20.04 Fossa отсутствует удобнейшая утилита system-config-samba
отсутствуют и библиотеки от которых она зависит.
нашел на иноязычном сайте
https://askubuntu.com/questions/1136341/what-happened-to-system-config-samba-in-19-04mkdir ~/Downloads/system-config-samba-debs
cd ~/Downloads/system-config-samba-debs
wget http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/p/pygtk/python-gtk2_2.24.0-6_amd64.deb
wget http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/p/pygtk/python-glade2_2.24.0-6_amd64.deb
wget http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/libu/libuser/python-libuser_0.62~dfsg-0.1ubuntu2_amd64.deb
wget http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/s/system-config-samba/system-config-samba_1.2.63-0ubuntu6_all.deb
sudo apt-get install -y ./*.deb
sudo touch /etc/libuser.conf