nodead1, с помощью того же инструмента dd расширить файлы (/cloud/fsfiles/$SH01.fs) до необходимого размера, задав необходимое смещение относительно начала файла и предварительно размонтировав все файловые системы, созданные в этом файле. Затем расширить существующую ФС ext4 с помощью resize2fs и напоследок проверить на наличие ошибок с помощью e2fsck. И наконец выполнить повторное монтирование. И не забудьте сделать резервную копию прежде, чем что-либо испортите!
P.S. По рукам надо надавать (или уволить) тому, кто придумал подобное управление ресурсами!
P.P.S. По хорошему избавиться от этих костылей!