Все должно быть в одном режиме: УЕФИ, загрузчики, системы.
Lensz, хорошо, что сам догадался, что у тебя "MBR и четыре раздела". Значит Виндовс в режиме легаси.
Далее, судя по тому, что в установщике ты не видишь вариант "Установить рядом с виндовс", установку ты запускаешь в режиме УЕФИ. Даже если установишь, ты и впоследствии "не увидишь виндовс".
Не мудри без меры. Поставь по умолчанию, в один раздел. Вместо свап-раздела уже давно используется свап-файл. А от хоме-раздела огребешь только проблемы. У тебя не так много места, что-бы крошить его. Одна только винда вон сколько наколбасила. И в расширенный раздел не стоит лезть без крайней необходимости.