У меня не работает - телевизор не видит, а у вас?
У меня все отлично работает, именно через VLC, видит Chromecast TV Sony, играет на него во всех разрешениях (вплоть до 4к включительно) и звук. Устройства должны быть в одной сети.
Цепочка такая:
К DIR-300 Rev.С1 подключены PC kubuntu 20.04.3 live cd и ТВ LG 32lh570u Smart TV
В windows 10 21H2 все видит и все показывает (сначала обнаруживает ТВ в Устройствах и принтерах потом файл mp4-передать на устройство-ТВ и т.д.) - в ubuntu и kubuntu - не показывает.
Может в Live cd версии не работает? Устанавливать Ubuntu - не пробовал, может в этом проблема?
В Ubuntu, в разделе Сеть, также как в Windows в Устройствах и принтерах, должно появиться устройство ТВ или не должно?