Windows 10 находится на ssd
Грубо говоря - брехня, а мягко выражаясь - не верю. Это-же не вообразимо, так все запутать.
Обе системы разбросаны по двум дискам. В самом крайнем случае, часть винды, один из ее разделов, на SSD.
Впрочем, наверно лучше попробовать описать назначение каждого раздел.
/dev/nvme0n1p1 2048 1230846 1228799 600M EFI - ESP-раздел, созданный линуксом, Windows, по умолчанию, создает раздел 100мб.
/dev/nvme0n1p2 1230848 488392064 487161217 232,3G Microsoft basic data - может быть это системный раздел винды, может виндовый "диск D", может еще какой.
/dev/sda1 2048 1085439 1083392 529M Среда для восстановления Micro - раздел восстановления Windows.
/dev/sda2 1085440 1288191 202752 99M EFI - ESP-раздел, созданный Windows.
/dev/sda3 1288192 1320959 32768 16M Зарезервированный раздел Micro - спецраздел винды, нужен только ей и только она знает, зачем он нужен.
/dev/sda4 1320960 98977209 97656250 46,6G Microsoft basic data - может быть что угодно, системный раздел винды, "диск D", или еше что-то другое.
/dev/sda5 519923712 929521663 409597952 195,3G Microsoft basic data - может быть что угодно, системный раздел винды, "диск D", или еше что-то другое.
/dev/sda6 929523712 1953521663 1023997952 488,3G Microsoft basic data - может быть что угодно, системный раздел винды, "диск D", или еше что-то другое.
/dev/sda7 98977792 177102847 78125056 37,3G Файловая система Linux - раздел линукса.
/dev/sda8 177102848 519923711 342820864 163,5G Файловая система Linux - еще один раздел линукса.
Могу и ошибаться, я не ясновидящий.