Все наверное помнят про то что запакованный средствами Windows архив zip создаётся с именами файлов в кодировке cp866 и архиваторы типа file-roller не исползуют для распаковки unzip а используют что-то другое. В итоге получаем файлы с "крокозябрами" в именах файлов. Я даже сделал скрипт распаковки для zip файлов и даже где-то здесь выкладывал.
Это не очень удобно, решил сделать для этого программу с графическим интерфейсом. Ну как решил, сына Вову попросил.
Он мне написал вот эту программочку, вариант не итоговый.
Это конечно баловство но, очень занятное, код пишет мой сын которому 14 лет.

Заменил pdf_editor с улучшениями и доработками.