В мануале к WinPower2004 написано для запуска сделать
1)Start Agent
Open the Terminal,execute command:
cd /opt/upspilot/
./agent start
2)Start Manager
execute command:
cd /opt/upspilot/
./monitor
Как для этого организовать автозапуск?

В никсах пока новичок, так что прошу помощи. Да, Ubuntu 8.04