хм, спрашивается нафик права рута для просмотра информации о харде.
и непонятно, как использовать всякие графические мониторчики типо коньков и гном-апплета? их тоже чтоли от рута запускать...
а, и еще сколько там должна быть т харда? 39 - нормально?