Финансы и экономика однозначно английский всегда был и есть.
Вспомните, откуда русские слова "бухгалтер", "дебет", "кредит", "акция", "вексель", "банкрот", "прейскурант", "артикул".
А до этого была латынь, еще раньше - греческий.
Сейчас вся философия на английском, как и другие науки. На русском математики говорили в СССР именно потому что СССР был в этой науке на переднем крае.