Хочу установить дополнительные словарные базы для стардикт. Если скачивать базы в виде rpm, то проблем нет, все как надо устанавливается. Но некоторые базы идут в виде архива tgz или tar.bz2. Попытка распаковки архива в папку usr/share ... не приводит к успеху, так как пишет, что нет прав. Распаковку делаю в GUI. А в GUI зайти под рутом не могу. Попытка копировать распакованную папку в usr/... даже под рутом в терминале не получается, пишет omitting directory... а распаковывать архив в ту или иную папку в терминале я не умею. Как быть?