[РЕШЕНО] англификация gimp

[dimas000]

вопрос: как сделать англицкий язык в gimp, не меняя язык интерфейса системы? сколько ни шарил по опциям, так ничего и не нашел похожего. а по-русски я не понимаю графические редакторы))))

[pipe]

Код: [Выделить]

LANG=eng_ENG.UTF-8 gimp

[tagnupip]

мне кажется что Linux сделан людьми для людей.если пользуешься рускоязычной системой-на тебе на русском почти всё.

[gantellus]

Да, но согласен с автором темы, ибо если например юзать фотошоп, то он юзабелен только на английском, потому что все русские локализации - это смерть и ужас; ну а где привык к англоязычным инструментам, там и в гимпе будет удобнее на англ работать как-то так

[Gr33nGroove]

Согласен, тоже всегда юзаю фотожоп в англицком варианте. Ибо в своё время ни руссификатора, ни интернета не нашлось, вот и привык 

[dimas000]

Код: [Выделить]

LANG=eng_ENG.UTF-8 gimp

спасибо, помогло! но есть проблема: через консоль запущается прекрасно, а вот правка пункта в главном меню ни к чему не привела. ежели забиваю команду в первозданном виде, то параметры воспринимаются как команда, и говорит, что такого не найдено. пишу параметры после gimp - запущается, но воспринимает их как filename и сообщает, что не нашел такой.
помогите, пожалуйста, наладить процесс через меню

[pipe]

1. способ

Код: [Выделить]

nano .config/startgimp.sh
вставить туда

Код: [Выделить]

#!/bin/bash
LANG=eng_ENG.UTF-8 gimp

Код: [Выделить]

sudo chmod +x .config/startgimp.sh
в кнопку прописать путь до скрипта

2. Способ
В кнопке подправить на

Код: [Выделить]

env LANG=eng_ENG.UTF-8 gimp

[dimas000]

2. Способ
В кнопке подправить на

Код: [Выделить]

env LANG=eng_ENG.UTF-8 gimp

уррра, заработало!!!
спасибо!