[16/08/2009 16:41:10] @--SleepModem возвращаем
~[7f]}#@!}!}#} }9}"}&} }*} } }'}"}(}"}%}&[16]|"4}#}%B#}%}"?~
--> PPP negotiation detected.
--> Starting pppd at Sun Aug 16 16:41:11 2009
--> Pid of pppd: 5272
[16/08/2009 16:41:11] @ Проверка на ошибки
[16/08/2009 16:41:11] @ dwErr = 3
[16/08/2009 16:41:11] @тут 1: ошибок нет
[16/08/2009 16:41:12] @--SleepModem возвращаем
--> Disconnecting at Sun Aug 16 16:41:12 2009
--> The PPP daemon has died: pppd options error (exit code = 2)
--> man pppd explains pppd error codes in more detail.
--> I guess that's it for now, exiting
--> The PPP daemon has died. (exit code = 2)
модем siemens mc35i
из под рута всё работает как надо.