Почему "nail" не работает в скриптах

[antonmayko]

Здравствуйте.
У меня такая проблема.
Необходимо слать эл. почту из консоли.
для этого установлен msmtp и nail.
Если ввожу команду:
echo "example text" | nail -s "tema pisma" user@ISP.com
из консоли, то все нормально.
А если вставляю ее в какой-нибудь скрипт, то: 1 если скрипт запускаю руками, то все норм. 2 если скрипт запускает какая нибудь прога, то результата нет вообще.

Заранее СПАСИБО!

[AnrDaemon]

А какая-нибудь прога - это часом не крон из-под рута? А права на конфиге утилиты какие? И где он вообще?

[antonmayko]

А какая-нибудь прога - это часом не крон из-под рута? А права на конфиге утилиты какие? И где он вообще?

я настраивал по этой инструкции http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=780509.
конфиги прописал и в свою домашнюю директорию и директорию /root
Права выставлены по инструкции. Ведь запускаю руками - все работает.
Возможно проблема в "выполнении" трубопровода " | ", т.к. данные на выходе echo поступают сразу на вход к "nail".
Может код скрипта надо писать как-то по особому.
Сижу второй день в инете. Гугление не помогает, а сам не соображу.

[AnrDaemon]

Я не в курсе, что за "nail"... mail mb?
То что ты руками выполняешь и то что какая-то прога - две большие разницы.
Включи отладку, если есть ключ отладки - почитай, что пишет.