Внесу некоторую ясность. Поскольку коньковые окна - тоже ОКНА, при использовании той самой заветной кнопочки замечательно сворачиваются, показывая голый рабочий стол. Это уже давно опробованный вариант.
Команда time вроде не из той оперы, копаю пока в сторону date. Может действительно выйдет прикрутить говорилку через фестивал. Хотя хочется молчаливых часиков. По поводу авн - у меня кайро-док стоит, но на 14" монике можно поломать глаза об отображаемые часы, я их отключил. Можно, конечно, выставить мегаувеличение при наведении, но самый соблазнительный для меня вариант таки указан в первом посте темы.