Как настроить Cacti на мониторинг скорости сетевых интерфейсов

[leshyi]

Коллеги, добрый день.
Не сильно силен в англицком, а на русском ничего не нашел (((
Собственно задача: настроить отображение статистики скорости интерфейсов на сервере (является шлюзом)... Для начала просто скорость - потом уже разделение трафика по IP клиента, IP назначени и пр... Такова задумка

В настоящее время установил cacti - основное работает. По логике понял, что нужны templates - но не могу их найти... На оф сайте нашел только http://docs.cacti.net/usertemplate:graph:interface_traffic - оно подойдет?

И вообще: есть где на русском почитать по-подробнее?
Пользователь решил продолжить мысль 26 Октября 2009, 00:41:47:Наткнулся на http://www0.opennet.ru/base/net/traf_cnt_cacti.txt.html
Я правильно понял, что для того чтобы грамотно снимать информацию с моего сервера даже на одной машине нужно поставить демон SNMP?

[AnrDaemon]

Если ты собираешься снимать данные с SNMP - естественно, нужен демон... данные из воздуха не берутся.

[leshyi]

Я предположил... У меня в сети нет устройств с SNMP. Мне данные нужны только с сетевых интерфейсов сервера. В этом случае можно обойтись без SNMP?
Пользователь решил продолжить мысль 26 Октября 2009, 17:49:27:Коллеги, а материалы по snmp не подскажите?
И еще... С помощью snmp я смогу выделять трафик по ip?