У меня Ubuntu 9.10. Есть игра Unreal Tournament 1999-го года. Она работает слишком быстро на современном железе. Включил вертикальную синхронизацию, стало попроще, но все равно слишком быстро. Как можно замедлить работу приложения, при этом желательно навсегда, чтобы не пришлось повторять подобные действия при следующем запуске?