монтирование раздела ext4

[weed]

Решил все разделы перевести с ntfs на ext4.
Скопировал все содержимое на отдельный винт, под рутом отформатировал раздел в ext4.
C помощью дисковой утилиты с установками "defaults" монтирую раздел, но доступ к нему осуществляется только под рутом.
В fstab указываю возможность монитрования и доступа для пользователе, групп, но возможность записи в раздел нет (только из под рута).
Как быть?
В поиске был, ответа не нашел.
Ubuntu 9.10.

[лесной_зонтик]

покажи  fstab

[easy2002]

sudo chown пользователь:группа /точка/монтирования

[akuma404]

sudo chown пользователь:группа /точка/монтирования

поправка
sudo chown -hR пользователь /точка/монтирования
чтобы он права обрел и на все вложенные папки.

[NetFox]

sudo chown -hR пользователь /точка/монтирования
чтобы он права обрел и на все вложенные папки.

Так не совсем корректно, другие юзвери доступа не получат. Надо:
sudo chown -hR root:plugdev /media/имя_ресурса
sudo chmod 775  /media/имя_ресурса

[weed]

sudo chown -hR пользователь /точка/монтирования
чтобы он права обрел и на все вложенные папки.

Так не совсем корректно, другие юзвери доступа не получат. Надо:
sudo chown -hR root:plugdev /media/имя_ресурса
sudo chmod 775  /media/имя_ресурса

Отлично, сработало. Но владельца все равно сменил с рута на пользователя.
Спасибо.