Как подружить сервер NFS на Win2003 и клиент NFS на Ubuntu

[nik :-)]

Есть NFS-share, созданная на Win2003R2, нужно её подмонтировать в Ubuntu 9.04 Server.
Монтируем так: sudo mount -t nfs server:/share /mnt/share
Кодировка share на Win2003 стоит ANSI.
В итоге файлы с русскими именами отображаются некорректно.
Отсюда вопрос - как сделать так, чтобы файлы с русскими именами были читабельны?

[alexander.pronin]

Выдержки из
man mount
      codepage=value
              Sets the codepage for converting to shortname characters on  FAT
              and VFAT filesystems. By default, codepage 437 is used.

       conv=b[inary] / conv=t[ext] / conv=a[uto]
              The  fat  file system can perform CRLF<-->NL (MS-DOS text format
              to UNIX text format) conversion in  the  kernel.  The  following
              conversion modes are available:

       iocharset=value
              Character set to use for converting between 8 bit characters and
              16 bit Unicode characters. The default is iso8859-1.  Long file‐
              names are stored on disk in Unicode format.

и т.д.

[nik :-)]

Выдержки из
man mount
      codepage=value
              Sets the codepage for converting to shortname characters on  FAT
              and VFAT filesystems. By default, codepage 437 is used.

       conv=b[inary] / conv=t[ext] / conv=a[uto]
              The  fat  file system can perform CRLF<-->NL (MS-DOS text format
              to UNIX text format) conversion in  the  kernel.  The  following
              conversion modes are available:

       iocharset=value
              Character set to use for converting between 8 bit characters and
              16 bit Unicode characters. The default is iso8859-1.  Long file‐
              names are stored on disk in Unicode format.

и т.д.

да но по моему для NFS  надо читать man nfs, man mount.nfs а там о таких опциях ничего не сказано

и при по пытке сделать так mount -t nfs server:/share /mnt/share -o lang=ansi
получаем
mount.nfs: an incorrect mount option was specified

Пользователь решил продолжить мысль 03 Декабря 2009, 08:21:28:Кому интересно....
Лечится так, ставиться пакет fuse-convmvfs

монтируем
sudo -i
mount -t nfs server:/share /mnt/share.orig
convmvfs /mnt/share -o srcdir=/mnt/share.orig/,icharset=cp1251

Заходим /mnt/share и все

единственное пока не понял как это все в fstab запихать
Пользователь решил продолжить мысль 03 Декабря 2009, 10:36:25:ну и чтоб народ не мучался, пишем в fstab

#mount nfs
server:/share  /mnt/share.orig  nfs  bg,nodev  0  0
convmvfs /mnt/share fuse srcdir=/mnt/share.orig,icharset=cp1251,allow_other 0 0


Может это кому и пригодиться, тк в нете мало материалов по этому поводу